Un inglese che ha imparato la nostra lingua ha affermato che nessuno ama i cani come i polacchi. Quando gli è stato chiesto il motivo, ha risposto: "Perché avete i segnali stradali: ATTENZIONE! Pedoni!"

Nel quinto piccolo atlante, una coppia di famosi illustratori e autori ritraggono questi quadrupedi con grande tenerezza. Dall'ammirazione per l'amico più fedele dell'uomo (accanto al gatto) sono nati racconti umoristici su bastardi e cani di razza, affascinanti collage di tessuti, figurine irsute e delicati acquerelli. Le storie personali si intrecciano con informazioni adeguate all'età sulla natura e l'anatomia dei cani.

I cani accompagnano l’uomo da migliaia di anni. Spesso ci aiutano nel lavoro e talvolta salvano anche vite umane. In cambio, hanno solo bisogno di cure e preoccupazioni. Tutti i bambini che amano i cani lo sanno... e grazie a questo libro, altri scopriranno presto un mondo tutto nuovo: facce sorridenti e code scodinzolanti.