Klechdy sezamowe

Sei fiabe orientali raccontate da uno dei più importanti poeti polacchi e illustrate da uno dei più importanti rappresentanti della scuola di cartellonistica polacca.

Il giovane principe persiano monta sul suo destriero di legno incantato e scompare tra le nuvole. Prima di scoprire come atterrare, volerà fino al Bengala.

Un pescatore pesca in mare una scatola di rame e quando la apre si scopre che era meglio non farlo.

Un mago africano arriva in Cina per trovare l'unico uomo in grado di estrarre una lampada miracolosa dagli inferi...

Ricordi quelle storie?

Bisogna stare molto attenti ad ascoltare queste fiabe dall'inizio alla fine. Sono favole piene di eventi inaspettati e di miracoli inauditi. È facile per un ascoltatore disattento e incauto perdersi in essi, proprio come un certo ragazzo si perse nella foresta magica. A mezzanotte, tutti i sentieri e le strade di questa strana foresta cominciarono a saltare e ballare dalle risate, e scapparono dal ragazzo, aggrovigliati, tutte le volte che avrebbe voluto pestarne uno con il piede per tornare a casa. . Bisogna stare molto attenti quando si entra in un bosco fatato, o quando si ascoltano fiabe davvero magiche. Perfino i re persiani, arabi e indiani esercitarono la loro reale attenzione mentre venivano raccontati questi racconti strani, terribili, strani e incomprensibili.

Allora chiediamo silenzio, perché qui comincia la storia!

Il testo è stato preparato sulla base della prima edizione (Cracovia: J. Mortkowicza, 1913), con l'omissione delle abbreviazioni e delle modifiche introdotte nelle edizioni pubblicate dopo la morte dell'autore. L'inflessione, l'ortografia e la punteggiatura sono state modernizzate.