Le persone si raccontano favole da molto, molto tempo. E in tutto il mondo! Spesso sono le fiabe ad essere e sono le prime storie ascoltate durante l'infanzia. Molto è entrato nel canone della letteratura per bambini. È solo per i bambini? Le fiabe più antiche non erano affatto destinate a loro. Erano gli adulti a raccontarseli. Forse è per questo che ancora oggi le fiabe sono storie sia per i grandi che per i più piccoli. Per grandi e piccini. 

"Fiabe per grandi e piccini" di Zofia Stanecka è una raccolta di sei fiabe classiche. "Cappuccetto Rosso", "I tre porcellini", "Cenerentola", "La principessa sul pisello", "Knyps con la mancia" e "Hansel e Gretel" sono stati raccontati. L'autrice dell'amato dai bambini "Basia" e di tanti altri ottimi libri, con la propria eloquenza, distacco e sensibilità, rievoca personaggi e storie conosciute a tutti noi, spingendoci a riscoprirli e interpretarli.

Ciascuna delle fiabe è dotata di un breve e interessante profilo storico, che introduce i lettori più giovani e meno giovani alla loro genesi e alle successive realizzazioni.