L'orso viveva nella foresta. Gli piaceva soprattutto camminare,

fare un pisolino dopo cena in riva al lago e raccogliere le cose,
che trovò nel folto degli alberi.
Un giorno trovò un retino per farfalle appeso in alto a un ramo.
- Cosa potrei fare al riguardo? Si chiese l'Orso.

Contrariamente alle apparenze, le farfalle non devono preoccuparsi di nulla: né della rete che i collezionisti utilizzano per catturare le farfalle, né del fatto che abbia colpito le zampe dell'orso. Il protagonista di questa storia non incrementerà la sua collezione di oggetti ritrovati con le farfalle catturate, né le includerà nella sua dieta. Al contrario, con grande determinazione li salverà dal lago. Tuttavia, si scopre presto che anche lui non è il miglior nuotatore. Chi salverà l'orso che sta annegando dalle pericolose onde? "Bear the Butterfly Hunter" è una storia sulla gentilezza altruistica e sul potere dell'amicizia che sposta le montagne e guarisce la solitudine.