Akiko se mudó recientemente a la casa de vecinos donde vive Helenka. La historia de los inicios de su amistad se puede encontrar en el libro "Akiko y Helenka". Esta vez, Hela visitará a una amiga del lejano Tokio. Antes de la nueva visita, se deben tomar decisiones importantes: ¿qué vestimenta será apropiada para esta ocasión? ¿Qué regalo hecho en Polonia deberías darle a un nuevo amigo? ¿Y qué hacer si la sopa de miso con algas nadando resulta desagradable? Una cálida historia sobre la amistad que surge entre los niños enseña la apertura a otras culturas. “Akiko y Helena. "Revisit" de Katarzyna Kozłowska es un libro del nivel 2 de la serie favorita de los niños para aprender a leer "Estoy leyendo solo", destinado a niños que están dando sus primeros pasos en la lectura cada vez con más audacia. Fue ilustrado por Agnieszka Żelewska, prestando atención a los detalles típicos de la cultura polaca y japonesa.

"Estoy leyendo solo" es un programa de aprendizaje de lectura de tres pasos:

Nivel 1

Estoy juntando palabras, el primer nivel de la serie "Leyendo para mí", es un excelente comienzo para aprender a leer. Historias sencillas y divertidas son obra de destacados autores polacos. Las historias están escritas en frases cortas. La fuente muy grande facilita la lectura y las palabras en recuadros a los lados de las páginas se utilizan para practicar la fonética. Las ilustraciones de los mejores artistas polacos complementan armoniosamente el texto leído.

Nivel 2

Hago frases, el segundo nivel "Leo para mí" es una propuesta para niños que ya han iniciado su aventura con la lectura. Las frases son más largas aquí y hay más diálogo en el texto. La fuente grande facilita la lectura y las palabras en cuadros te ayudan a practicar la ortografía. Historias interesantes y divertidas escritas por destacados autores polacos e ilustraciones de los mejores ilustradores polacos harán que el tiempo de lectura sea muy divertido.

Nivel 3

Me trago páginas es el tercer nivel de la serie "Me leo solo", destinada a niños que ya leen solos. La fuente grande facilita la lectura y las palabras marcadas con un asterisco se explican en un glosario alfabético al final del libro. Las ilustraciones en blanco y negro y la ventaja cuantitativa del texto sobre las ilustraciones dan la sensación de estar en comunión con un libro real.